Nyugodtan állíthatjuk, hogy a képernyőlegenda, Robert De Niro nem küldött Donald Trumpnak születésnapi üdvözlőlapot a 80. évfordulója alkalmából… Tegnap este egy New York-i rendezvényen a színész „saját szólásszabadságával válaszolt” Trump néhány közelmúltbeli nyilatkozatára. Filmre vonatkozó utalást is tett, amelyet a tömeg skandált.
Az Oscar-díjas Robert De Niro tegnap este részt vett egy „Kelj fel” eseményen, Donald Trump 80. születésnapja alkalmából rendezett ketrecharcok ellenprogramjának részeként.
Az első kiegészítést ünneplő New York-i rendezvényen a 82 éves képernyős legenda Trump ellen szólalt fel.
„Nagyon közel állok ahhoz, hogy a szólásszabadság abszolutizmusa legyek” – mondta De Niro – „még az a beszéd is, amit nem szeretek, és rengeteg van a környéken. Tehát ha olyasmit hallok, ami nem tetszik, a saját szólásszabadságomat használom a válaszadásra.”
De Niro ezután egy közelmúltbeli példát idézett, és utalt egy 1988-as film klasszikusára.
„Amikor hallom Trumpot, ahogy néhány nappal ezelőtt azt mondta: „Nem gondolok az amerikaiak pénzügyi helyzetére, még csak egy kicsit sem”, azt mondom: „Fogd be” – mondta.
Ezek a szavak a vígjáték egy jelenetét visszhangozzák Midnight Runamelyben De Niro karaktere, Jack Walsh így válaszol Jonathan Mardukas-nak (Charles Grodin): „Jöjjön két szó: ‘Kuss a pofád’.
De Niro egy másik példát is felhozott: „Szerdán Trump azt mondta: „Imádom az inflációt”. Ezen a ponton a közönség elkezdte a híres éneklését Midnight Run vonal.
A színész kapcsolatot teremtett a hazaszeretet mai megnyilvánulásai és a családon belüli bántalmazás között is.
„Utálom kimondani, de az országunk szeretete kezd úgy hangzani, mint egy bántalmazott házastárs, aki azt mondja, hogy szereti a bántalmazóját” – mondta. „Nem tudok szeretni egy olyan országot, amely ostoba és embertelen háborúkat indít, ártatlanok ezreit öli meg, és közvetve további milliók halálát és szenvedését okozza.”
„Nem tudok szeretni egy olyan országot, amely emberek millióitól veszi el az egészségügyi ellátást, és ezt a pénzt arra használja fel, hogy a Trump-Epstein osztályba tartozó barátaikat gazdagítsa” – tette hozzá. „Nem tudok szeretni egy országot, amely álarcos milíciákat küld ki, hogy polgárokat lőjenek az utcára, megkínozzák a szomszédainkat és szétválasztják a családokat. Nem tudok szeretni egy olyan országot, amelyet egy rasszista, nőgyűlölő, idegengyűlölő zsarnok vezet. És hadd mondjam el: nem tudom szeretni azt az országot, amelyet Donald Trump és szimpatikus Kongresszusa vezet.”
Befejezésül: „Újra szeretni akarom a hazámat. Vissza akarom kapni a hazámat.”
Tekintse meg De Niro beszédét alább (1:44:45 pont):
Nem ez az első alkalom, hogy De Niro nemtetszését fejezi ki Trump iránt.
Az év elején, az Unió helyzetéről szóló beszéde után Trump néhány „őrült” ellenfele kitoloncolását kérte. Ide tartozott Ilhan Omar és Rashida Tlaib képviselő (mindketten demokraták és amerikai állampolgárok), valamint De Niro.
Trump kijelentette, hogy Omarnak és Tlaibnak „valójában egy csónakra kellene szállnia a Trump Deranged Robert De Niróval, egy másik beteg és elmebeteg emberrel, akinek szerintem rendkívül alacsony az IQ-ja, akinek fogalma sincs, mit csinál vagy mond – aminek egy része súlyosan BŰNÖK!”
De Niróval kapcsolatban így folytatta: „Amikor tegnap este néztem, ahogy sírva fakad, ahogy egy gyerek tenné, rájöttem, hogy talán még betegebb, mint az őrült Rosie O’Donnell, aki éppen Írországban próbál kitalálni, hogyan térhet vissza gyönyörű Egyesült Államokunkba. De Niro és Rosie között az egyetlen különbség az, hogy valószínűleg sokkal okosabb, mint ő.”
Tavaly Trump azzal fenyegetőzött, hogy megvonja Rosie O’Donnell színésznő és humorista amerikai állampolgárságát, annak ellenére, hogy a Legfelsőbb Bíróság több évtizedes döntése kifejezetten tiltja a kormány ilyen intézkedését.
Újraválasztását követően O’Donnell Írországba költözött.
